Konu: Din Üzerimizdeki Bir Borçtur Paz 30 Ağus. 2009, 15:37
“دين din” kelimesi “د dal”, “ ى ye” ve “ن nün” harflerinden meydana gelmiştir. “دين Deyn” sözcüğü de aynı harflerden meydana gelmiştir. Bu durum, “din” kelimesinin “deyn” kelimesinden türediğini göstermektedir.
“Deyn” kelimesinin vazı` (ilk) anlamı “borç” demektir. Aslında “din” kelimesi de başlangıçta “borç” anlamında kullanılmaktaydı. Fakat zaman içersinde insanlar arasındaki alma-verme işlemleri kapsam olarak genişleyince, buna bağlı olarak bu ilişkileri ifade eden sözcüğün de anlamı genişlemiş ve ceza (her şeye bir karşılık verilmesi), hak-hukuk, nizam-intizam, sosyal düzen… gibi kavramlar da “din” kelimesi ifade edilir olmuştur. Aynı kökten gelen ve yüce Allah`ın sıfatı ya da ismi olarak kullanılan (Esma-i Hüsna`dan olan) “الدّيّان ed-Deyyân”; yapılan işlerin karşılığını veren, hesaba çeken, hiçbir ameli karşılıksız bırakmayıp hayra da şerre de karşılık veren demektir.
“Din” sözcüğü, daha sonra da istiare yoluyla, mutlak olarak, toplumsal alış-veriş; toplumsal ilişkiler anlamı olan “şeriat / sosyal nizamı belirleyen ilkeler” anlamında kullanılır olmuştur.
Kur`an`da geçen tüm “يوم الدّين yevmiddin (din günü)” tamlamalarının anlamı da “Karşılık günü”dür.
Allah'ın insanlara vermiş olduğu herşey bir borçtur. Yani insan Allah'ın karşısında bütünüyle borçludur. İnsan Allah'ın razı olduğu şekilde yaşarsa bu borcunu ödemiş olur. Borcunu ödemesi için Allah'a itaat etmesi gerekir. Ve Allah insanları ahirette bu borcu ödeyip ödemedeiklerine göre hesaba çekecektir. Buna göre de onlara mükafaat ya da ceza verecektir.
Din günü ise insanın iradesinin kendinden alındığı, artık istese de istemese de Allah'ın dinine yani hükümlerine bütünüyle itaat etme mecburiyetiyle karşı karşıya kalacağı, Allah'ın dinini din edinip edinmediğine göre yargılanacağı gündür.
Bir internet sitesinden ve Ali Ünal'ın Kur'an'da Temel Kavramlar adlı kitabından yararlanılmıştır. Nil Yayınları shf. 99,100